Алпийска екипировка

Нямам представа защо, ама тази правописна грешка ми се стори извънредно смешна. Представих си някакви буйстващи планинари, усмирявани с въжета около устата...